Monitoring DNA double strand break repair in Saccharomyces cerevisiae at high throughput and high resolution | Synapse