The RAdio Galaxy Environment Reference Survey (RAGERS): Evidence of an Anisotropic Distribution of Submillimeter Galaxies in the 4C 23.56 Protocluster at z = 2.48 | Synapse