A hidden convexity in continuum mechanics, with application to classical, continuous-time, rate-(in)dependent plasticity | Synapse