Binary Yellow Supergiants in the Magellanic Clouds I: Photometric Candidate Identification | Synapse