Confiabilidade e Validade da Versão Espanhola do Brief-BESTest em Pacientes com Acidente Vascular Cerebral

Contexto: Distúrbios de equilíbrio e tratamentos de controle postural desempenham um papel importante na prevenção de quedas. O Brief-BESTest é uma escala curta empregada para avaliar o equilíbrio e o risco de quedas em diferentes populações. A avaliação do equilíbrio é um elemento fundamental na reabilitação de pacientes com Lesão Cerebral Adquirida, uma vez que a alteração postural é uma das sequelas mais frequentes. O objetivo foi validar o questionário Brief-BESTest na população de pacientes com AVC. Métodos: Foram incluídos sujeitos de ambos os sexos com idade acima de 18 anos e diagnóstico de AVC agudo/crônico. O BESTest, Mini-BESTest, Brief-BESTest, Berg Balance Scale e Timed Up & Go Test foram utilizados para avaliar o equilíbrio. As escalas foram implementadas uma vez. O coeficiente alfa de Cronbach foi usado para avaliar a consistência interna e a análise fatorial confirmatória foi empregada para avaliar a validade. Resultados: Um total de 44 pacientes com média de idade de 65,35 anos (DP = 10,665) participou. O coeficiente alfa de Cronbach mostrou alta consistência interna com um valor de 0,839. Na validade de critério, houve uma alta correlação positiva entre o Brief-BESTest e o BESTest (r = 0,879), Mini-BESTest (r = 0,808) e Berg Balance Scale (r = 0,711). Conclusão: A versão espanhola da escala Brief-BESTest é válida e confiável, apresentando propriedades psicométricas adequadas para a avaliação do equilíbrio em pacientes com AVC agudo ou crônico.