Endoscopic retroperitoneal repair of superior lumbar hernia (Grynfeltt hernia) using self-fixating mesh to prevent nerve injury: a case report | Synapse