Dynamics of quantum coherence and nonlocality of a two-spin system in the chemical compass | Synapse