A sequence of Type Ib, IIb, II-L, and II-P supernovae from binary-star progenitors of varying initial separation | Synapse