Symplectic billiards for pairs of polygons | Synapse