Population and Energy Transfer Dynamics in an Open Excitonic Quantum Battery | Synapse