Sequential quantum simulation of spin chains with a single circuit QED device | Synapse