Probing Gluon Fluctuations in Nuclei with the First Energy-Dependent Measurement of Incoherent J/ψ Photoproduction in Ultraperipheral PbPb Collisions | Synapse