Merger-induced disturbance and temporal signatures in galaxy clusters: A combined phase space and photometric analysis | Synapse