Algebraic relations among special gamma values and the Chowla–Selberg phenomenon over function fields | Synapse