Predictive free energy simulations through hierarchical distillation of quantum Hamiltonians | Synapse