Shape Matters: Unlocking Transport Histories in Fine‐Grained Aeolian Sediments With Endmember Modeling of Size–Shape Distributions | Synapse