A hidden Markov framework for joint identification of animal activity modes and movement phases | Synapse