Legal Case Entailment via Optimal Transport–Enhanced Retrieval and Large Language Model Ranking | Synapse