Dynamics of isolated plasma filaments passing through a resonant magnetic perturbation region | Synapse