Latent trait or sum score: addressing measurement challenges in the prediction of self-rated symptom outcomes in psychological treatment | Synapse