Bridging traditional medicine and endocrinology: Assessing herbal and ayurvedic therapies for hypothyroidism | Synapse