The Hubble Tension as a Péclet Regime Boundary: Drift-Diffusion Cosmology and the Pe=1 Crossing | Synapse