Transforming macromolecular structures into simulations of self-assembly | Synapse