Lattice Boltzmann study on the Magnus effect of a rotating core–shell circular cylinder in uniform flow | Synapse