Inhibition of viral fusion via HR1-binding peptides: a machine learning and molecular dynamics-guided strategy against Nipah virus | Synapse