A Cooperative Adaptive Kalman Filter for Robust Terrain‐Referenced Navigation in Complex Environments | Synapse