White eye-rings coevolved with diurnal behaviors as a trait enhancing visual appeal in rodents | Synapse