Universality of the Grothendieck-Witt group via the homotopy theory of dg-categories with duality | Synapse