Emergent Dark Matter from Geometric Inertia: A Chrono‑Grid Dynamics Approach to CMB Anisotropies and the H₀ Tension | Synapse