The UV sensitivity of axion monodromy inflation | Synapse