t-tests, non-parametric tests, and large studies—a paradox of statistical practice? | Synapse