Confiabilidade e validade de uma versão modificada do Inventário Breve de Dor forma curta em pacientes com osteoartrite

O Inventário Breve de Dor forma curta (BPI-sf) é um questionário validado, amplamente utilizado, autoaplicável, desenvolvido para avaliar a severidade da dor e o impacto da dor nas funções diárias. Uma versão modificada foi utilizada diariamente em ensaios clínicos randomizados de pacientes com artrite em tratamento com inibidores específicos da ciclooxigenase-2 e medicamentos anti-inflamatórios não esteroides. Os resultados indicam que o BPI-sf modificado, assim como a escala original, apresentou confiabilidade interna, consistência ao longo do tempo e boa validade de construto, bem como validade convergente e preditiva na avaliação de pacientes que sofrem de condições de dor crônica. Cada escala e item de intensidade da dor individual refere-se a mudanças na dor da osteoartrite associadas ao uso de medicamentos. O BPI-sf modificado, assim como a escala original, é uma ferramenta válida e confiável para situações em que a dor é avaliada diariamente e minimiza a carga imposta aos pacientes para registrar informações necessárias para investigações científicas.