Renormalization-group treatment of a Potts lattice gas for krypton adsorbed onto graphite | Synapse