A Mechanism-Disentangled Two-Stage Forecasting Framework with Multi-Source Signal Fusion for Respiratory Hospitalizations | Synapse