Urban Mining Reloaded: Scanning Building Elements with Gaussian Splatting | Synapse