Collectivity of high transverse momentum particles in small collision systems at CMS | Synapse