Extending MISP Taxonomies for Drug-Related Forum Classification on the Dark Web: A Human-in-the-Loop and LLM-Based Approach | Synapse