Nutrigenomics in Precision Livestock and Poultry Farming: Enhancing Productivity, Welfare, and Sustainability through Gene-Tailored Diets | Synapse