À luz das rápidas transformações globais e da crescente interconexão entre sistemas jurídicos, este estudo esclarece a universalidade das regras de direito civil como uma abordagem para promover a justiça e facilitar transações transfronteiriças. O objetivo é analisar as perspectivas para a unificação das regras de direito civil em nível internacional, examinando os principais desafios que dificultam esse empreendimento — entre eles, as disparidades legislativas entre os sistemas jurídicos, o princípio da soberania nacional e diferenças culturais e de valores. O artigo também discute as principais iniciativas internacionais nesse campo, como a Convenção das Nações Unidas sobre Contratos para a Venda Internacional de Mercadorias (CISG) e os Princípios UNIDROIT, destacando o papel de tais instrumentos na promoção da convergência jurídica entre os estados. Além disso, a análise se estende à exploração da medida em que essas iniciativas podem ser integradas no contexto jurídico iraquiano, com foco nos desafios estruturais, culturais e políticos que podem impedir essa integração, bem como nas oportunidades disponíveis — como o movimento em direção à reforma legislativa e abertura para cooperação internacional. O estudo conclui com um conjunto de recomendações que pede a adaptação das regras de direito civil iraquianas aos padrões internacionais por meio da modernização legislativa, capacitação de profissionais jurídicos e fortalecimento de estruturas institucionais de apoio. Enfatiza-se a importância da vontade política na criação de um ambiente jurídico unificado que acompanhe os desenvolvimentos globais, ao mesmo tempo em que preserva a identidade jurídica nacional.
Abdulbasit Mohammed (Mon,) estudou esta questão.