Ontological Foundations of Convex Optimization, Duality, and Extremum Convergence in the 4D Bicone-Frustum Cosmos | Synapse