Bound States in the Continuum Underpin Near‐Lossless Maximum Chirality in Dielectric Metasurfaces | Synapse