Cogenesis of visible and dark matter in a scotogenic model | Synapse