Straddling “The Gulf Between Medicine and Law”: Medico‐legal addiction and Japanese psychiatry | Synapse