Transforming Learning with Generative AI: From Student Perceptions to the Design of an Educational Solution | Synapse