Second law of thermodynamics and quantum feedback control: Maxwell’s demon with weak measurements | Synapse