Nursing work environment and nurse caring: relationship among motivational factors | Synapse