Interactions of highly charged colloidal cylinders with applications to double‐stranded DNA | Synapse