Uncovering bistability phenomena in two-layer Couette flow experiments using non-local evolution equations | Synapse