Covariant diagrams for one-loop matching | Synapse