Non-linear saturation of the dissipative trapped-ion mode by mode coupling | Synapse